Page 2 of 2

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Mon Mar 16, 2009 12:26 pm
by gizol
Ma ktoś skany wszystkich, bądź częsci książek o roswell? Najlepiej po polsku...

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Mon Feb 08, 2010 2:50 pm
by Arimathea
Olka wrote:Poszło. Polecam się na przyszłość :)
Czy ja też mogę poprosić o wysłanie na maila tych książek?:) Mail: katarzyna.tracz.85@gmail.com

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Wed Feb 10, 2010 10:39 pm
by Beauty_Has_Come
Jak zobaczyłam temat to w pierwszej chwili nie wiedziałam o co chodzi w tej końcówce "o rosswell-ile" :|.

Czytałam książki 1-5, których istnienie odkryłam przypadkiem w dziale fantastyki swojej osiedlowej biblioteki. Pożyczyłam, łykałam w szybkim tempie, ale wyłącznie dla sentymentu jakim darzę serial. Niestety, książki - moim zdaniem - nie są porywające. Przeczytałam raz i raczej nie będę miała ochoty na kolejne z nimi spotkanie. Serial prezentuje się na tym tle o wiele lepiej, jednak w stosunku do książek jest sporo różnic.

Nie dziwię się więc, że nie ma chętnych do wydania po polsku 6-10. Kto to teraz przeczyta?

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Feb 11, 2010 10:38 am
by ALEX_WHITMAN
Beauty_Has_Come wrote:Jak zobaczyłam temat to w pierwszej chwili nie wiedziałam o co chodzi w tej końcówce "o rosswell-ile" :|.

Czytałam książki 1-5, których istnienie odkryłam przypadkiem w dziale fantastyki swojej osiedlowej biblioteki. Pożyczyłam, łykałam w szybkim tempie, ale wyłącznie dla sentymentu jakim darzę serial. Niestety, książki - moim zdaniem - nie są porywające. Przeczytałam raz i raczej nie będę miała ochoty na kolejne z nimi spotkanie. Serial prezentuje się na tym tle o wiele lepiej, jednak w stosunku do książek jest sporo różnic.

Nie dziwię się więc, że nie ma chętnych do wydania po polsku 6-10. Kto to teraz przeczyta?

No właśnie tylko tacy jak my.

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Sat Feb 13, 2010 6:54 pm
by meagwin
Olka wrote:Mogę podesłać wszystkie 10 książek w języku angielskim z rozszerzeniem .lit (czyta je np. program Microsoft Reader do ściągnięcia za darmo ze stron Microsoftu).
Zdaję sobie sprawę, że minęło dość sporo czasu od tego postu, ale jeśli oferta jest aktualna to czy można prosić o przesłanie na maila? annkos@poczta.fm
Z góry serdecznie dziękuję!:)

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Feb 25, 2010 8:26 pm
by Beauty_Has_Come
ALEX_WHITMAN wrote:
Beauty_Has_Come wrote:Nie dziwię się więc, że nie ma chętnych do wydania po polsku 6-10. Kto to teraz przeczyta?
No właśnie tylko tacy jak my.
A ja, jako sympatyczka serialu nie jestem niestety zainteresowana czytaniem następnych książek z serii. Po prostu tamte niespecjalnie przypadły mi do gustu i mimo, że są związane z serialem to szkoda mi czasu na coś, co wcześniej mnie nie zainteresowało.

Czy ktoś z Roswellian czytał wszystkie wydane u nas książki i jest nimi zachwycony? Czy - jeśli chce przeczytać następne - to tylko przez sentyment do serialu?

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Fri Feb 26, 2010 10:03 am
by ALEX_WHITMAN
Te książki są słabiutkie, ale od tego się zaczęło... A więc sentyment :)

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Sat Jun 05, 2010 10:43 pm
by elcia002
witam
minęło juz troche czasu od ostatnich wpisów
może jednak ma ktos jeszcze przetłumaczone części książek roswel w kregu tajemnic części 6-10
jeśli tak to prosze o przesłanie na maila perelka02@autograf.pl

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Sep 01, 2011 1:44 pm
by gizol
Dołączam się do powyższej prośby ;) Gizol@rocketmail.com

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Sep 01, 2011 9:36 pm
by femii
Spróbujcie poszukać na chomikuj. Ja wiem, że kiedyś tam coś widziałam. Jak znajdę to dam znać.

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Nov 03, 2011 11:52 pm
by tomek-roswell
Niestety ale na chomikuj jest tylko 5 części w formacie pdf co do cz. 6-10 to trzeba by było przetłumczyć, jakimś programem...

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Wed Sep 19, 2012 1:09 am
by gizol
Co do poprzednich postów, mi te książki się bardzo podobały i przeczytałem je kilka razy od deski do deski. Ma ktoś może jakieś namiary na części 6-10 po polsku?

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Wed Sep 19, 2012 5:21 pm
by ALEX_WHITMAN
gizol wrote:Co do poprzednich postów, mi te książki się bardzo podobały i przeczytałem je kilka razy od deski do deski. Ma ktoś może jakieś namiary na części 6-10 po polsku?
Nie ma książek po polsku od 6 części :(

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Sep 20, 2012 1:02 am
by gizol
Szukam, bo kiedyś na tym forum natrafiłem na info że są jakieś nie oficjalne spolszczenia tych książek.

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Thu Sep 20, 2012 2:29 pm
by ALEX_WHITMAN
gizol wrote:Szukam, bo kiedyś na tym forum natrafiłem na info że są jakieś nie oficjalne spolszczenia tych książek.
Hm... pierwsze słyszę.

Re: książki o rosswell-ile

Posted: Sat Sep 22, 2012 1:30 am
by gizol
Ktoś ponoć próbował podjąć się ich spolszczenia.