Search found 57 matches
- Thu Aug 25, 2005 10:27 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
No tak, załamanie nerwowe to nie jest katar i na ogół ludzie tak łatwo z tego nie wychodzą, ale to przecież jest Maria :wink: Może coś takiego było jej właśnie potrzebne... :roll: Dobra, już nic więcej nie napiszę. Dodam kolejną część i zmykam. część 14 Zawiozłem Liz do Marii. Była zbyt roztrzęsiona...
- Sun Aug 21, 2005 5:44 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Nie bylo mnie jakiś czas, ale rozumiecie, wakacje, wyjazdy, trzeba jakoś wykorzystać czas przed rozpoczęciem szkoły...o nie, ani słowa o szkole, jeszcze nie przez najbliższy czas. Ta błoga nieświadomość kńca wakacji jest o wiele lepsza. Nie będziemy sobie psuć humoru :wink: A tymczasem zapraszam do ...
- Wed Aug 10, 2005 5:27 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
część 12 Słowa wciąż tłukły się w mojej głowie, kiedy opadałam coraz głębiej w miękkiej kanapie. Moje dziecko, mój jedyny łącznik z nim...już nie jest święta. On wie...wie...i chce być w jej życiu. A ja tak bardzo jej potrzebuję...tak bardzo. Była wszystkim, co miałam z przeszłości...a teraz... Musz...
- Sun Aug 07, 2005 9:50 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Wielkie dzięki za wszystkie komentarze. To naprawdę sprawia, że tłumaczenie nie wydaje się takie...bo ja wiem...bezużyteczne? No i cieszę się, że się podoba :) część 11 Mógłbym cię teraz tylko dotknąć i wiedziałbym...ale czy to wytłumaczyłoby wszystko? Czy mogłoby usprawiedliwić, co zrobiłaś mi...na...
- Fri Aug 05, 2005 11:18 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
część 10 Każda część mojego ciała drży. Tak desperacko pragnę płakać, ale jestem wyprana z łez. Jestem wyprana z emocji. Jestem wyprana z...z siebie samej. Lauren Barret odeszła, ale Maria DeLuca utrzymuje się na...na nitce. Nie jestem nawet pewna czy to jest prawdziwe...poza...poza tym, że wciąż cz...
- Fri Aug 05, 2005 11:06 pm
- Forum: Grey's Anatomy
- Topic: Serial "Chirurdzy"
- Replies: 133
- Views: 104511
Dzisiejszy odcinek był świetny...a który nie był? :wink: No i Kath, macie rację, coraz więcej jej. Dziś była fenomenalna. A jak ślicznie rozwaliła pager Alexa. Tylko nie wiem czy na jej miejscu skończyłabym na tym 8) Ten przystojniak jest strasznie denerwujący...ale i tak go lubię :wink: Christine i...
- Thu Aug 04, 2005 4:02 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
część 9 Przynajmniej wczorajszy dzień minął spokojnie. Widziałam się z Fistaszkiem, moim lekarzem, Liz i Kylem. ‘Dr Guerin’ poinformowała mnie, że zostanę wypisana jutro, to jest dziś...wszystko jedno. Potem Liz i Kyle pilnowali mnie, informując jak się mną zajmą, kiedy wrócę do domu. Naprawdę to do...
- Wed Aug 03, 2005 5:58 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
część 8 Dobrze było zobaczyć Jess, biorąc pod uwagę, że jedynymi gośćmi, jakich miałam, nie licząc Fistaszka, była Liz i Jego żona. Spotkanie z Jess sprawiło, że poczułam się bardziej jak Lauren. Chociaż, czy wciąż nią jestem? To zadziwiające jak kilka krótkich dni może wszystko zmienić...w zasadzie...
- Tue Aug 02, 2005 5:36 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Nowa część, ale nie przyzwyczajajcie się, że już zawsze codziennie będę je dodawać. Narazie mam jeszcze kilka przetłumaczonych i chcę je jak najszybciej zamieścić. Później już tak nie będzie :twisted: W tej części wprowadzona zostaje kolejna postać i jej przemyślenia, Kyle. W końcu ktoś musi pomóc L...
- Mon Aug 01, 2005 8:26 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Athaya, cieszę się, że przez ten ff zmieniasz zdanie o Candy. Bardzo mi miło, no i autorce również :wink: Ile ono właściwie ma częśći ????? Oj no dobra, policzyłam i wyszło 28. Ale to nie jest jeszcze całkowicie ustalone, to tak w przybliżeniu. Może jeszcze inaczej je podzielę 8) No i jeszcze jest o...
- Sat Jul 30, 2005 8:38 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Tak, Maria żyje. To niewątpliwie będzie dla wszystkich trudne. Z jednej strony wróciła ich przyjaciółka, którą tak kochali. Ale z drugiej strony poukładali już sobie życie, w końcu minęło siedem lat. "Powstanie z martwych" Marii wywróci to wszystko do góry nogami. No i dopiero teraz się zacznie :D I...
- Sat Jul 30, 2005 3:32 pm
- Forum: My!
- Topic: Podaj dalej
- Replies: 256
- Views: 124736
- Fri Jul 29, 2005 7:59 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
część 4 Kiedyś miałam obawy przed wspominaniem Marii przy Katie, ale później zrozumiałam, że Maria jest częścią mnie i muszę czcić jej pamięć. Właściwie, to myślę, że Katie docenia fakt, że nie mam się przy niej na baczność i chętnie mówię o Marii. Wiem, że nie dowiaduje się dużo od Michaela, co ją ...
- Fri Jul 29, 2005 11:38 am
- Forum: Twórczość
- Topic: T:Those left behind [by DocPaul] Roz. 4
- Replies: 87
- Views: 65033
Cicha, witamy z powrotem :D No i co mam napisać o tej części Stan stał za drzwiami pokoju, gdy oboje zamilkli. Mój Boże . No właśnie. Piękne, wzruszające. Czyste i prawdziwe. Ja…nigdy nie czułam się warta Michaela. Warta tego, że postanowił dla mnie zostać na Ziemi. Nigdy o tym nie pomyślałam. Że Ma...
- Thu Jul 28, 2005 9:30 pm
- Forum: My!
- Topic: Podaj dalej
- Replies: 256
- Views: 124736
Czy jesteś homofobem ? Nie, zdecydowanie nie. I zadziwiające jest, że w XXI wieku są osoby, które uważają homoseksualizm za chorobę :? Przykre... Co do adopcji dzieci przez pary homoseksualne, to chyba nie mam całkiem wyrobionego zdania. Chociaż...to są ludzie, którzy tak jak inni odczuwają potrzeb...
- Thu Jul 28, 2005 8:04 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
Bez zbędnych ceregieli :wink: część 3 (troszkę dłuższa od dotychczasowych) Aha! Partner w zbrodni. „Mogę jednego?” Liz mnie zabije. Obiecała Maxowi niezliczoną ilość razy, że przestanie palić i nawet prosiła mnie, żebym ją pilnowała. “Taa.” Wydaje się być daleko stąd. Może myśli o Marii. „Lauren się...
- Tue Jul 26, 2005 6:44 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
O jejku, a jednak się podoba :) Jak mnie to cieszy :wink: Kilka kolejnych części dodam szybciej, żeby wyrównać z częściami na komnacie. Proszę tylko na szybko o dwie informacje- ile częsci ma ten ff i czy dobrze się kończy? Szczerz mówiąc, to nie są one wszystkie ponumerowane :oops: , na razie przet...
- Tue Jul 26, 2005 12:01 am
- Forum: Twórcy
- Topic: Katherine Heigl
- Replies: 389
- Views: 155777
- Mon Jul 25, 2005 11:51 pm
- Forum: My!
- Topic: Podaj dalej
- Replies: 256
- Views: 124736
- Mon Jul 25, 2005 11:47 pm
- Forum: Twórczość
- Topic: She Falls Apart [by Reena]
- Replies: 46
- Views: 40929
She Falls Apart [by Reena]
To tłumaczenie już znajduję się na jednym forum, ale pomyślałam, że nie zaszkodzi zamieścić go i tutaj. Wprawdzie miałam wątpliwości, no ale zobaczymy co z tego wyjdzie. To moje pierwsze tłumaczenie, nie jest wprawdzie najwyższych lotów, ale staram się :wink: Author: Reena Rating: Oh, ‘R’ to be safe...