Search found 57 matches

by LadyM
Thu Aug 25, 2005 10:27 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

No tak, załamanie nerwowe to nie jest katar i na ogół ludzie tak łatwo z tego nie wychodzą, ale to przecież jest Maria :wink: Może coś takiego było jej właśnie potrzebne... :roll: Dobra, już nic więcej nie napiszę. Dodam kolejną część i zmykam. część 14 Zawiozłem Liz do Marii. Była zbyt roztrzęsiona...
by LadyM
Sun Aug 21, 2005 5:44 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Nie bylo mnie jakiś czas, ale rozumiecie, wakacje, wyjazdy, trzeba jakoś wykorzystać czas przed rozpoczęciem szkoły...o nie, ani słowa o szkole, jeszcze nie przez najbliższy czas. Ta błoga nieświadomość kńca wakacji jest o wiele lepsza. Nie będziemy sobie psuć humoru :wink: A tymczasem zapraszam do ...
by LadyM
Wed Aug 10, 2005 5:27 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

część 12 Słowa wciąż tłukły się w mojej głowie, kiedy opadałam coraz głębiej w miękkiej kanapie. Moje dziecko, mój jedyny łącznik z nim...już nie jest święta. On wie...wie...i chce być w jej życiu. A ja tak bardzo jej potrzebuję...tak bardzo. Była wszystkim, co miałam z przeszłości...a teraz... Musz...
by LadyM
Sun Aug 07, 2005 9:50 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Wielkie dzięki za wszystkie komentarze. To naprawdę sprawia, że tłumaczenie nie wydaje się takie...bo ja wiem...bezużyteczne? No i cieszę się, że się podoba :) część 11 Mógłbym cię teraz tylko dotknąć i wiedziałbym...ale czy to wytłumaczyłoby wszystko? Czy mogłoby usprawiedliwić, co zrobiłaś mi...na...
by LadyM
Fri Aug 05, 2005 11:18 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

część 10 Każda część mojego ciała drży. Tak desperacko pragnę płakać, ale jestem wyprana z łez. Jestem wyprana z emocji. Jestem wyprana z...z siebie samej. Lauren Barret odeszła, ale Maria DeLuca utrzymuje się na...na nitce. Nie jestem nawet pewna czy to jest prawdziwe...poza...poza tym, że wciąż cz...
by LadyM
Fri Aug 05, 2005 11:06 pm
Forum: Grey's Anatomy
Topic: Serial "Chirurdzy"
Replies: 133
Views: 104511

Dzisiejszy odcinek był świetny...a który nie był? :wink: No i Kath, macie rację, coraz więcej jej. Dziś była fenomenalna. A jak ślicznie rozwaliła pager Alexa. Tylko nie wiem czy na jej miejscu skończyłabym na tym 8) Ten przystojniak jest strasznie denerwujący...ale i tak go lubię :wink: Christine i...
by LadyM
Thu Aug 04, 2005 4:02 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

część 9 Przynajmniej wczorajszy dzień minął spokojnie. Widziałam się z Fistaszkiem, moim lekarzem, Liz i Kylem. ‘Dr Guerin’ poinformowała mnie, że zostanę wypisana jutro, to jest dziś...wszystko jedno. Potem Liz i Kyle pilnowali mnie, informując jak się mną zajmą, kiedy wrócę do domu. Naprawdę to do...
by LadyM
Wed Aug 03, 2005 5:58 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

część 8 Dobrze było zobaczyć Jess, biorąc pod uwagę, że jedynymi gośćmi, jakich miałam, nie licząc Fistaszka, była Liz i Jego żona. Spotkanie z Jess sprawiło, że poczułam się bardziej jak Lauren. Chociaż, czy wciąż nią jestem? To zadziwiające jak kilka krótkich dni może wszystko zmienić...w zasadzie...
by LadyM
Tue Aug 02, 2005 5:36 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Nowa część, ale nie przyzwyczajajcie się, że już zawsze codziennie będę je dodawać. Narazie mam jeszcze kilka przetłumaczonych i chcę je jak najszybciej zamieścić. Później już tak nie będzie :twisted: W tej części wprowadzona zostaje kolejna postać i jej przemyślenia, Kyle. W końcu ktoś musi pomóc L...
by LadyM
Mon Aug 01, 2005 8:26 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Athaya, cieszę się, że przez ten ff zmieniasz zdanie o Candy. Bardzo mi miło, no i autorce również :wink: Ile ono właściwie ma częśći ????? Oj no dobra, policzyłam i wyszło 28. Ale to nie jest jeszcze całkowicie ustalone, to tak w przybliżeniu. Może jeszcze inaczej je podzielę 8) No i jeszcze jest o...
by LadyM
Sat Jul 30, 2005 8:38 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Tak, Maria żyje. To niewątpliwie będzie dla wszystkich trudne. Z jednej strony wróciła ich przyjaciółka, którą tak kochali. Ale z drugiej strony poukładali już sobie życie, w końcu minęło siedem lat. "Powstanie z martwych" Marii wywróci to wszystko do góry nogami. No i dopiero teraz się zacznie :D I...
by LadyM
Sat Jul 30, 2005 3:32 pm
Forum: My!
Topic: Podaj dalej
Replies: 256
Views: 124736

Xander wrote:Homoseksualizm: Napisałem LadyM na GG
Napewno mnie? Bo nic nie doszło...
I dlaczego akurat mnie? Co ja takiego napisałam?

A pytając o sporty ekstremalne nie chodziło mi o deskorolkę...
by LadyM
Fri Jul 29, 2005 7:59 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

część 4 Kiedyś miałam obawy przed wspominaniem Marii przy Katie, ale później zrozumiałam, że Maria jest częścią mnie i muszę czcić jej pamięć. Właściwie, to myślę, że Katie docenia fakt, że nie mam się przy niej na baczność i chętnie mówię o Marii. Wiem, że nie dowiaduje się dużo od Michaela, co ją ...
by LadyM
Fri Jul 29, 2005 11:38 am
Forum: Twórczość
Topic: T:Those left behind [by DocPaul] Roz. 4
Replies: 87
Views: 65033

Cicha, witamy z powrotem :D No i co mam napisać o tej części Stan stał za drzwiami pokoju, gdy oboje zamilkli. Mój Boże . No właśnie. Piękne, wzruszające. Czyste i prawdziwe. Ja…nigdy nie czułam się warta Michaela. Warta tego, że postanowił dla mnie zostać na Ziemi. Nigdy o tym nie pomyślałam. Że Ma...
by LadyM
Thu Jul 28, 2005 9:30 pm
Forum: My!
Topic: Podaj dalej
Replies: 256
Views: 124736

Czy jesteś homofobem ? Nie, zdecydowanie nie. I zadziwiające jest, że w XXI wieku są osoby, które uważają homoseksualizm za chorobę :? Przykre... Co do adopcji dzieci przez pary homoseksualne, to chyba nie mam całkiem wyrobionego zdania. Chociaż...to są ludzie, którzy tak jak inni odczuwają potrzeb...
by LadyM
Thu Jul 28, 2005 8:04 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

Bez zbędnych ceregieli :wink: część 3 (troszkę dłuższa od dotychczasowych) Aha! Partner w zbrodni. „Mogę jednego?” Liz mnie zabije. Obiecała Maxowi niezliczoną ilość razy, że przestanie palić i nawet prosiła mnie, żebym ją pilnowała. “Taa.” Wydaje się być daleko stąd. Może myśli o Marii. „Lauren się...
by LadyM
Tue Jul 26, 2005 6:44 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

O jejku, a jednak się podoba :) Jak mnie to cieszy :wink: Kilka kolejnych części dodam szybciej, żeby wyrównać z częściami na komnacie. Proszę tylko na szybko o dwie informacje- ile częsci ma ten ff i czy dobrze się kończy? Szczerz mówiąc, to nie są one wszystkie ponumerowane :oops: , na razie przet...
by LadyM
Tue Jul 26, 2005 12:01 am
Forum: Twórcy
Topic: Katherine Heigl
Replies: 389
Views: 155777

Primek1 wrote:I nikt teraz się do mnie nie przyczepi mam nadzieje? :)
A niby czemu ktoś miałby się przyczepiać? Kath jest piękną kobietą(to chyba nie brzmi aż tak dziwnie z ust dziewczyny? :wink: ) ze świetnym gustem(ahh te jej korale 8) ). I zdecydowanie wyładniała po Roswell, zresztą nie tylko ona.
by LadyM
Mon Jul 25, 2005 11:51 pm
Forum: My!
Topic: Podaj dalej
Replies: 256
Views: 124736

Chyba książka...podobno kształtuje wyobraźnię 8)
Chociaż kiedyś odpowiedziałabym film. A wszystko przez lektury.

Miód czy czekolada?
wiem, kiepskie pytania, ale nic mądrego nie przychodzi mi o tej porze do głowy :wink:
by LadyM
Mon Jul 25, 2005 11:47 pm
Forum: Twórczość
Topic: She Falls Apart [by Reena]
Replies: 46
Views: 40929

She Falls Apart [by Reena]

To tłumaczenie już znajduję się na jednym forum, ale pomyślałam, że nie zaszkodzi zamieścić go i tutaj. Wprawdzie miałam wątpliwości, no ale zobaczymy co z tego wyjdzie. To moje pierwsze tłumaczenie, nie jest wprawdzie najwyższych lotów, ale staram się :wink: Author: Reena Rating: Oh, ‘R’ to be safe...